While developing in Visual Studio for D365FO, from time to time source control status icons could disappear for some solutions elements.
While Microsoft looking for a proper fix, the easy workaround was found. Just collapse the solution node in Solution Explorer and expand it again. All the source control status icons should now appear.